1990 年 TVB 出品粤语民初喜剧《欢乐山城》，又名《黄金传奇》，全剧共 20 集，由蒋家骏、王天林联合执导，张卫健、陈庭威、曾华倩、杨羚、许绍雄主演。故事发生在民国初年的碧水镇，原本这里只是一处偏僻安静的山城，人烟稀少，村民靠着耕田度日，生活平淡安稳。孤女蔡小花偶然在山中发现金矿矿脉，消息迅速传开，四面八方的淘金者、商人、投机客蜂拥而至，冷清小镇一夜之间变成热闹喧嚣的淘金胜地，各色人物汇聚于此，上演一场围绕黄金、生意、情义与爱情的市井故事。富家青年乐天带着积蓄来到碧水镇，打算开设菜馆九里香，开启自己的生意。没想到，与他家有旧怨的屈仁威也来到镇上，开办 ABC 菜馆，专门和乐天作对。两人父辈早年结下恩怨，屈仁威一心想要击垮乐天，处处出招抢生意，两家菜馆之间的商业大战就此打响。乐天机缘巧合结识了豪爽洒脱的江湖汉子林奕龙，还有性格犹豫不决、心地善良的陈阿娇，三人意气相投，结拜为兄弟，联手对抗老谋深算的屈仁威。为了争夺客源，双方用尽各种奇招，推出特色菜式、搞花样招揽食客，你来我往，闹出不少啼笑皆非的闹剧。屈仁威眼见乐天的菜馆生意红火，心生一计，重金聘请上海来的名媛慧云李到自己的菜馆登台表演。慧云李容貌出众，气质迷人，一出场就轰动整个碧水镇，镇上男人都为之倾倒，就连乐天、林奕龙、陈阿娇三兄弟也被她吸引。兄弟几人为博取慧云李的好感，一度产生隔阂，差点兄弟反目。慧云李心思通透，周旋在众人之间，她对家境优渥的乐天态度更为温和，但内心并没有真正倾心于他。蔡小花一直默默暗恋乐天，看着乐天倾心慧云李，内心满是酸楚，可即便如此，她依旧选择默默陪伴，在乐天遇到难处时出手相助。屈仁威的妹妹屈仁爱，性格泼辣强势，一直爱慕乐天，不许别的女子靠近乐天，经常上门搅局，令乐天十分困扰。乐天向屈仁爱表明心意，拒绝她的爱慕，还劝说陈阿娇主动追求屈仁爱。屈仁爱伤心过后，慢慢发现陈阿娇的温柔体贴，和自己的性格刚好互补，两人在不断相处之中互生情愫，屈仁爱甚至为了维护陈阿娇，不惜和兄长屈仁威发生争执。随着淘金热潮持续升温，大量金矿开采带来巨大利益，屈仁威的野心越来越大，不再满足于菜馆之间的竞争，他盯上金矿这块肥肉，想要独吞碧水镇的黄金资源。为快速敛财，屈仁威暗中发行虚假债券，欺骗镇上百姓投入钱财，妄图用骗局收割淘金者的积蓄。乐天与林奕龙察觉到阴谋，收集证据打算揭发他的骗局。屈仁威发现事情败露，便设计栽赃陷害，将所有罪责推到林奕龙身上，伪造证据，让林奕龙成为全镇通缉的犯人，林奕龙只能被迫逃亡。慧云李得知真相，不顾危险四处奔走营救林奕龙，在患难之中，两人逐渐看清彼此的真心，情愫生根发芽，终于确认对对方的爱意。金矿开采的危机接踵而至，矿山长期无序开挖，埋下巨大安全隐患。一场矿洞坍塌事故突发，乐天和蔡小花被困在矿洞深处。在黑暗狭小的矿洞之中，二人直面生死，乐天终于读懂蔡小花长久以来的深情，内心深受触动。矿难过后，镇上金矿资源逐渐枯竭，很多淘金者辛苦许久却挖不到黄金，不少人打算离开小镇，矿业公司濒临倒闭，碧水镇繁华的景象眼看就要消散。就在众人快要放弃的时候，勘探人员意外发现新的金沙矿层，巨大的惊喜降临，小镇再次迎来生机。屈仁威所有的阴谋骗局全部被揭穿，罪行公之于众，得到应有的惩罚。碧水镇重新恢复秩序，曾经的淘金狂热慢慢褪去，人们也重新思考财富的意义。几对有情人终成眷属，乐天与蔡小花走到一起，林奕龙和慧云李相伴，陈阿娇与屈仁爱也收获幸福。《欢乐山城》以淘金热潮为背景，融合喜剧、爱情、商战多种元素，借一座山城的起落，写尽人心百态。黄金可以吸引无数人奔赴此地，带来短暂的繁华，却也勾起人的贪婪与算计，制造无数纷争。剧集用轻松诙谐的粤语对白，刻画乱世里普通人的欲望与真情，有人追逐财富迷失本心，有人在利益面前守住情义。故事告诉观众，金银财富终究是身外之物，患难之中建立的手足情谊、真挚的爱情，才是人生最珍贵的宝藏。整剧既有市井喜剧的轻松趣味，也暗藏对人性贪婪的反思，是九十年代 TVB 颇具特色的民初轻喜剧。