故事舞台设定在现代法国巴黎，14 岁中法混血少女玛丽娜（马丽娜）性格温柔内向，梦想成为服装设计师，暗恋同班人气男同学艾俊，见到对方就紧张结巴。一次她好心救助迷路老人，被选中成为瓢虫耳环的持有者，得到精灵蒂琪，可变身超级英雄瓢虫雷迪，拥有创造万物的幸运魔力，守护巴黎。与此同时，知名模特艾俊私下佩戴黑猫戒指，和精灵普莱格搭档，化身英雄黑猫诺儿，掌握毁灭一切的力量。两人并肩对抗反派，却互相不知道对方现实中的身份：玛丽娜疯狂暗恋普通人艾俊，黑猫诺儿却疯狂迷恋聪慧勇敢的瓢虫雷迪，双向暗恋错位喜剧贯穿全季。幕后终极反派是艾俊的父亲 —— 设计师加百利（黑魔蝶），他持有蝴蝶米可幻奇，能释放黑化蝶侵染心怀负面情绪的普通人，将其改造为超能力反派，在城市制造混乱。他不断制造怪人逼迫两位英雄现身，目标是抢夺瓢虫与黑猫宝石，用绝对能量复活自己失踪多年的妻子。第一季每集单元剧模式：普通人因委屈、嫉妒、愤怒被黑化，瓢虫与黑猫联手化解危机、净化黑化蝶，同时穿插校园日常、闺蜜友情、青春暗恋支线。全程严守身份保密规则，两人直到本季完结都没有识破彼此现实身份。