《马男波杰克第四季》从波杰克坐在母亲比阿特丽斯的葬礼上开始，他穿着黑色西装，脸上没有眼泪，只有一种被掏空之后的麻木，他曾经恨透了这个女人，可当她真的变成一盒骨灰的时候，他却不知道该怎么恨一个再也听不见的人。波杰克决定搞清楚比阿特丽斯到底是谁，他翻出母亲留下的旧照片和日记，回到童年住过的老房子，在阁楼里找到一箱磁带，磁带里录着比阿特丽斯年轻时的声音，她那时候还不是那个会往儿子心里扎刀的母亲，她是一个被父亲控制、被时代裹挟的女孩，她爱上了一个叫奶油的男人，却因为家族安排嫁给了波杰克的父亲布奇，比阿特丽斯在婚后变得越来越冷，她把所有没来得及发泄的恨都倒进了波杰克的童年。波杰克还找到了同母异父的妹妹霍莉霍克，霍莉霍克是比阿特丽斯在疗养院里生下的孩子，被送养后长大，她活得比波杰克健康得多，她没有酗酒，没有自毁，她甚至愿意叫波杰克一声哥哥，波杰克站在她面前的时候第一次觉得自己不是这世上最烂的人。与此同时，卡洛琳公主在经纪公司里忙得脚不沾地，她想证明自己不需要靠男人也能成功，花生酱先生宣布竞选州长，他穿着西装站在台上笑得像一条金毛，戴安在台下鼓掌，可她的眼睛里全是疲惫，因为她知道花生酱先生根本不懂政治，她只是在陪他演一场迟早会崩的戏。陶德在这一季里发现自己是无性恋，他一开始不敢告诉任何人，怕别人觉得他奇怪，可当他说出来之后，卡洛琳公主只是点点头说好的，陶德哭得像个孩子。波杰克在这一季里没有变成好人，他还是在逃避，还是在伤害别人，可他在母亲去世后做了唯一一件像样的事，他把比阿特丽斯的骨灰带到湖边，和霍莉霍克一起撒进水里，风把骨灰吹回来沾在他脸上，他没有擦，只是说了一句你终于自由了。《马男波杰克第四季》把家族创伤、中年空虚和一群会说话的动物绑在一起，让每一次闪回都像在伤口上撒盐，观众看着波杰克从恨母亲到试图理解母亲，会明白有些人一辈子都在等父母道歉，可最后等来的是一盒骨灰。《马男波杰克第四季》里出现的主要角色名称包括波杰克、比阿特丽斯、布奇、霍莉霍克、戴安、花生酱先生、卡洛琳公主、陶德、赫伯和萨拉·琳恩。当波杰克站在湖边把最后一捧骨灰撒出去的时候，他终于承认自己不是被毁掉的孩子，他是一个可以决定接下来怎么活的大人。