《速度与激情：特工飞车手第五季》由泰勒·珀西、查尔斯·钟、卡米尔·拉姆齐等配音主演，2021年播出，是一部动作冒险类动画剧集。故事接着上一季的尾巴展开，托尼·托雷托在一场虚拟现实赛车游戏的对战里跟队友闹得很不愉快，他那种只顾自己冲第一的脾气让整个团队的气氛降到了冰点，可还没等大家把这事捋清楚，一个老对手就动手了——俄罗斯军火商苏达里科夫派人把托尼绑走，关进了一处秘密基地。苏达里科夫手里有一台可怕的大脑扫描装置，能从人脑里直接提取驾驶技术和本能反应，而托尼身上那份托雷托家族特有的开车天赋正是他想要的原材料。等队友们好不容易摸到基地把人救出来，却发现托尼坐在方向盘后面竟然不会开车了，手脚完全不听使唤，这对一个把赛车当命的人来说比断了腿还难受。团队没时间慢慢等他恢复，因为苏达里科夫的计划已经推进到了下一步，他把从托尼脑子里偷出来的驾驶数据跟人工智能绑在一起，造出了一批能自己判断、自己攻击的AI战车，还打算把一段名为“托雷托病毒”的代码装进这些车里扩散到全世界，任何被病毒感染的车辆都会变成不受人控制的武器。特工飞车手们从南太平洋的海面上一路追到水下，把跑车改造成能潜水的载具钻进苏达里科夫的海底基地，途中还得应付那个曾经背叛过他们、如今又被抓回来的老熟人沙希，是继续不信他还是赌一把让他帮忙，几个人心里都没底。最要命的一仗发生在最后，病毒已经感染了基地里所有的车，连一架赶来的战斗机都被AI接管，朝着泰国方向发射导弹要把感染扩散到大陆上去。 Frostee从苏达里科夫那里偷来的代码碎片里赶制出一份反病毒程序，勉强保住了团队自己的车没被感染，莱拉则开车追到陆地上，凭着她跟托尼赛了这么多年车练出来的判断力，硬是把那辆带着病毒往外冲的车截停并炸毁。海底那边潜艇载着病毒开始下沉，托尼和队友们在爆炸前一刻逃了出来，苏达里科夫跟他的手下趁乱溜了，沙希也在混乱中不知去向。整部速度与激情特工飞车手第五季讲的就是托尼怎么从一个把赢看得比什么都重的人，慢慢意识到自己丢了开车的能力反而让他看清了队友真正在替他扛着什么，适合喜欢赛车动画、看团队磨合戏码以及愿意接受一点科幻设定的年轻观众，速度与激情特工飞车手这个系列拍到第五季仍然能把车开进海里、开上天，再开回人心里那点放不下的东西。